ENGLISH

BELGIA 2021




Bruksela.


    ^   ^^^



Budynek Komisji Europejskiej.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Kościół królewski św. Jakuba na Coudenbergu w Brukseli z 18go wieku.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Grand Place to centralny rynek starego miasta w Brukseli z jego strzelistą wieżą urzędu miasta.


    ^   ^^^



Ten mały skwer w centrum Brukseli o dziwo nazwany jest - Górą Sztuki - "Mont des art" .


    ^   ^^^



W 1847 otwarto w Brukselii największy w Europie pasaż handlowy z szklanym dachem nazwany - Galerią królowej.


    ^   ^^^



"Manneken pis" w języku holenderskim oznacza “susiający chłopiec”. Ta osławiająca Brukselę figurka powstał w roku 1619 i stała się jej najbardziej rozpoznawalnym symbolem. Obecna figura jest repliką, którą postawiono w 1965 roku. Podobizna siusiającego chłopca na tym zdjęciu jest czekoladową kopią w jednej z wielu cukierni sprzedających gofry na terenie Brukseli.


    ^   ^^^



Bruksela posiada dużą populację muzułmańską, głównie z Maroko. Muzułmanie w swojej tradycyjnej diecie konsumują duże ilości mięsa, które musi pochodzić od zwierząt zarżniętych w ściśle określony sposób zwany 'halal'.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Bruksela posiada stosunkowo dużo zielonej przestrzeni różniącej się obszarem. Takie miejsca to doskonałe miejscówki dla wielu mieszkańców do uprawiania aktywności fizycznej.


    ^   ^^^



Belgowie mają zamiłowanie do sztuki a muzyka jest jednym z sposobów jej ekspresji. Jako, że Bruksela jest kulturalną stolicą Belgii, koncerty na żywo nie należą do rzadkości.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



W przeszłości Belgia okupowała kilka Afrykańskich stanów jako swoje kolonie. W konsekwencji, dziś wielu Afrykańczyków nazywa Belgię swoim domem a Kongijczycy stanową ich największą grupę.


    ^   ^^^



Matonge to afrykańska dzielnica w centrum Brukseli z wieloma mieszkańcami czarnego kontynentu. Wszyscy razem tworzą tętniącą życiem wspólnotę.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Sztuka przyodzienia drzew w Brukseli.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^



Bruksela.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Niektóre regiony (np.Limburg) są znane z stadnin koni i rozmnażania specjalnych ras.
Mnogość stadnin w danym rejonie z czasem wytwarza pewne tradycje.


    ^   ^^^



W dzień świętego Huberta, miłośnicy zwierząt gromadzą się tłumnie wraz z swoimi ulubionymi zwierzętami przed kościołem, żeby uczestniczyć w mszy dedykowanej zwierzętom. Przed nabożeństwem w chłodny dzień, uczestnicy mszy spożywają mały alkoholowy drink na rozgrzanie.


    ^   ^^^



Podczas nabożeństwa w dniu Św. Huberta, uczestnicy dostają poświęcony kawałek chleba jako symbol wspólnoty i komunii, którym dzielą się nim z swoimi podopiecznymi zwierzętami.


    ^   ^^^



Podczas nabożeństwa w dniu Św. Huberta, uczestnicy dostają poświęcony kawałek chleba jako symbol wspólnoty i komunii, którym dzielą się nim z swoimi podopiecznymi zwierzętami.


    ^   ^^^



Na mszę w dzień świętego Huberta ludzie przychodzą poświęcić różne zwierzęta.


    ^   ^^^



Do pewnego stopnia, Belgia, jak swój północny sąsiad Holandia, posiada sieć kanałów, które do dnia dzisiejszego służą jako regularne drogi transportu dla barek.


    ^   ^^^



Kanały również są używane przez kluby wioślarskie czy indywidualnych fanów kajakarstwa.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Kościół św. Karola Boromeusza (Sint Carolus Borromeus kerk) usytuowany jest w centrum Antwerpii, a jego budowę ukończono 1626. Znany z posiadania w swoim wnętrzu 39 obrazów barokowej supergwiazdy, słynnego Rubensa, które zostały zniszczone w pożarze wywołanym przez uderzenie pioruna w 1718 roku.


    ^   ^^^



Imponujące wnętrze kościóła św. Karola Boromeusza. Dwa ołtarze mieszą w sobie obrazy Piotra Pawła Rubensa zamówione od artysty w 1618.


    ^   ^^^



Wejście do Akadami sztuk Pięknych w Antwerpii.


    ^   ^^^



Antwerpia jest również znana z handlu diamentami. Wzdłuż niektórych ulic ciągną się rzędy sklepów oferujące te luksusowe przedmioty.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^


ENGLISH