ENGLISH

NEPAL 2022




Jest to fragment miasta Katmandu, stolicy Nepalu i zarazem największego miasta w Himalajach.


    ^   ^^^



W roku 2015 w centralny Nepal uderzyło bardzo silne trzęsienie ziemi, które zniszczyło i uszkodziło strukturę większości domów. Wiele budowli zostało odbudowanych i odtworzonych ale proces ten jeszcze nie jest zakończony.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Budynki, które mogą się zawalić lub wykruszać, przypuszczalnie czekają pod przykryciem na totalne zwalenie lub renowację.


    ^   ^^^



Peryferie Katmandu.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Stupa Swayambhu.


    ^   ^^^



Mahankala, nepalska forma Sziwy, jako Pana czasu i śmierci.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Złoty Budda przy wejściu na wzgórze Swayambhu.


    ^   ^^^



W niektórych świątyniach zarówno hindusi jak i buddyści palą ofiary bogom.
W tych palących misach, ważne jest, żeby poruszać nasączonymi kłębkami bawełniany i rozpalić palący ogień.


    ^   ^^^



Młynki modlitewne popchnięte do obrotu, wysyłają zapisane na nich modlitwy.


    ^   ^^^



Schody prowadzące na szczyt wzniesienia, z stupą Swayambhu.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Wzdłuż drogi na święte wzgórze Swayambhu powiewają modlitewne flagi.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Jeden z wielu posągów na handlowej ulicy w Katmandu.


    ^   ^^^



Girlandy kwiatów sprzedawane do dekoracji miejsc, kapliczek i bóstw. Można je kupić z prawdziwych kwiatów, jak i sztucznych zrobionych z plastiku.


    ^   ^^^



W Katmandu znajduje się dzielnica turystyczna zwana, Thamel z wieloma sklepami sprzedającymi pamiątki.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Momo to tradycyjny, bardzo popularny tybetańsko-nepalski posiłek.
Jest to rodzaj pierogów nadziewanych mięsem lub warzywami, gotowanych na parze.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Domowej roboty makaron ryżowy.


    ^   ^^^



W Nepalu, według tradycji ajurwedy z każdym posiłkiem powinna być dostawka kwaśnego marynowanego warzywa. Sprzedawczyni rożnego rodzaju, domowej roboty marynaty.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Stragan sprzedający rożne gatunki liści herbaty. Warto dodać, że herbata to najpopularniejszy napój Azji. W Nepalu najczęściej pita na słodko z imbirem i mlekiem.


    ^   ^^^



Ulica w Katmandu.


    ^   ^^^



Ulica w Katmandu.


    ^   ^^^



W porównaniu do innych krajów, w Nepalu, widziałem bardzo dużo kobiet palących papierosy, często w ciąży czy karmiących piersią.


    ^   ^^^



Życie uliczne w Katmandu.


    ^   ^^^



Dhunge Dhara lub Hiti to historyczne miejsca dla ludzi z miasta, gdzie mogli (dalej mogą) uzyskać czystą wodę, która dostarczana jest do miasta za pomocą podziemnych kanałów z pobliskich wzgórzy.


    ^   ^^^



Bouddha stupa jest największą stupą w Nepalu i najświętszym miejscem dla Buddystów w Katmandu. Każdego dnia o świcie i zmierzchu, wierni przybywają, żeby oddać część temu miejscu chodząc dookoła zgodnie z wskazówkami zegara.


    ^   ^^^



Stupa Bouddha.


    ^   ^^^



Stupa Bouddha.


    ^   ^^^



Młynki modlitewne wprowadzone w wir, wysyłają zapisane na nich modlitwy.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Buddyści chodzący dookoła stupy Bouddha, czczą każdy element tego miejsca.


    ^   ^^^



Idący gęsiego Mnisi Buddyjscy.


    ^   ^^^



W okolicy stupy Bouddha, znajduje się około 50 klasztorów.


    ^   ^^^



Mnich buddyjski pijący kubeczek ciepłej porannej herbaty.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Kompleks Pashupatinath z wznoszącymi się kłębami dymu z palących się stosów pogrzebowych.


    ^   ^^^



Stos pogrzebowy obsługiwany jest przez zawodowego pracownika, który dogląda aby całe ludzkie szczątki zostały strawione przez ogień. W tyle płynie rzeka Bagmati, gdzie po spaleniu, prochy z popiołem zostaną wrzucone. Za rzeką tarasy Pandra Shivalaya.


    ^   ^^^



Bramin, hinduistyczny Kapłan.


    ^   ^^^



Palące się stosy pogrzebowe nad brzegiem rzeki Bagmati w Katmandu.


    ^   ^^^



Nad brzegiem rzeki w wyznaczonym miejscu, kapłan i rodzina wykonują ostatnie namaszczenie i pożegnalną ceremonię. Na przykład, wlewają wodę do ust zmarłego i myją mu stopy w rzece przed umiejscowieniem zwłok na stosie drewna.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Mężczyzna w białej todze to ojciec zmarłego chłopaka (22 lata), podpala on stos drzewa z ciałem swojego syna.


    ^   ^^^



Zwykle kiedy płomienie rozpoczną pochłanianie zwłok, rodzina opuszcza miejsce i pozostaje osoba, która dopilnowuje, żeby zwłoki zamieniły się w prochy.


    ^   ^^^



Girlandy kwiatów sprzedawane do dekoracji stosów pogrzebowych.


    ^   ^^^



Figura bóstwa Hanumana, króla małp, jednej z głównych postaci w epickiej powieści Ramajany.


    ^   ^^^



Rząd ling, hinduskiego symbolu Pana Sziwy.


    ^   ^^^



Kompleks kapliczek dedykowanych Sziwie na wzgórzu nieopodal świątyni Pashupatinach.


    ^   ^^^



Kompleks kapliczek dedykowanych Sziwie na wzgórzu nieopodal świątyni Pashupatinach.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Kierowcy riksz rowerowych, często dowożą produkty do sklepów.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Świątynia Bhairabnath przy głównym skwarze Taumadhi w mieście Bhakatapur, mieście w dolinie Katmandu przylegającym do stolicy.


    ^   ^^^



Bhaktapur.


    ^   ^^^



Linga, bóstwo symbolizujące Pana Sziwy, podczas porannej ceremonii (pudźa), często jest dekorowane kwiatami. Czciciele polewają bóstwo wodą lub mlekiem z specjalnego naczynia, podobnym do czajniczka na herbatę.


    ^   ^^^



Niektórzy wierni, zaopatrują się w reklamówkę kwiatów i po ablucji przyozdabiają posąg w całości świeżymi kwiatami.


    ^   ^^^



Podczas festiwali, ludzie ofiarują ogromne ilości kwiatów, czerwonego proszku tika, owoców czy pieniędzy na symbolicznym fallusie Boga Sziwy.


    ^   ^^^



Pół człowiek, pół słoń, to bóstwo Ganesza. Jest on potomkiem ze związku małżeńskiego Sziwy i Parwati.


    ^   ^^^



Bogowie w Hinduizmie zwykle posiadają jakiś środek transportu, którego dosiadają. Ganesza podróżował na szczurze i z tego powodu te zwierzęta często są przedstawiane w świątyniach poświęconych Ganesza.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Młodzi buddyjscy mnisi w Bhaktapur.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Rzeźba słonia ma charakterystyczny róg na głowie. Zaobserwowałem tylko kobiety, które próbowały dotknąć czy objąć dłońmi ten róg poprzez przechylenie się tyłem w stronę rogu. Przypuszczam, że może wynikać to z wierzenia, które ma zapewnić płodność. Rzeźba jest na terenie najstarszej w neplu świątyni Changu Narayan pochodzącej z 4 wieku AD.


    ^   ^^^



Ja na początku trekingu na szczyt Mohare Danda 3300 m n.p.m.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Mała osada składająca się głównie z schroniska dla turystów na szczycie Mohare Danda.


    ^   ^^^



Dhaulagiri (8167 m m.n.p.).


    ^   ^^^



Dhaulagiri (8167 m n.p.m.) siódmy najwyższy szczyt na świecie.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Przedgórza Himalajów, mają gęstą tropikalną roślinność z powodu ciężkich opadów podczas monsunów, chmury są blokowane przez coraz wyżej wznoszące się góry.


    ^   ^^^



Miejscowe kobiety na leśnej ścieżce, wracające z grzybobrania.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Pewien rodzaj grzybów galaretowych.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Koniec sezonu monsunowego może się przedłużyć i podróż przez drogi nieutwardzane może stwarzać nie lada wezwanie.


    ^   ^^^



Wiele dróg w państwie jest w kiepskim stanie lub nieustannej naprawy.


    ^   ^^^



Pokhara.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Stupa Pokoju, także nazywana Shanti Stupa w pobliżu Pokhary.


    ^   ^^^



Na przeciw, prawie każdej świątyni dedykowanej dla Pana Sziwy, znajduje się byk Nandi, który był środkiem transportu dla Sziwy.


    ^   ^^^



Posąg Sziwy Pumdikot o wysokości 15.5 m. Jego budowa została ukończona w 2021. Znajduje się na szczycie góry w pobliżu Pokhary.


    ^   ^^^



Młody bramin uczący się swojej profesji kapłaństwa. Trzy poziome linie zwane tripundra na jego czole oznaczają, że należy do gałęzi hinduizmu, która kładzie szczególny hołd Panu Sziwie, a jego wyznawcy nazywani są Siwaici.


    ^   ^^^



Lumbini to historyczne miejsce narodzin Pana Sidardha Gautama znanego jako Budda. Dla wszystkich wyznawców Buddyzmu jest to szczególne miejsce i zaliczane jest do 4 najświętszych miejsc Buddyzmu. Tak jak w pozostałych 3 miejscach, kraje, które w których dominującą religią jest Buddyzm, budują swoje reprezentacyjne klasztory. Ta biała budowla na zdjęciu to klasztor Europejski wybudowany przez austyjacko-szwajcarską fundację.


    ^   ^^^



Wnętrze Wielkiej Stupy Lotosu w Lumbini ufundowanej przez fundację z Niemiec.


    ^   ^^^



Wnętrze Wielkiej Stupy Lotosu w Lumbini.


    ^   ^^^



Hinduizm czci krowy, które najwyraźniej wykorzystują ten fakt i pozostają bezkarne w łamaniu przepisów drogowych, przeżuwając zjedzoną trawę na środku drogi.


    ^   ^^^



Nilgau indyjski (Boselaphus tragocamelus) to antylopa żyjąca przy granicy z Indiami. Ich naturalne środowisko to otwarte nizinne przestrzenie, z tego powodu często wchodzą w konflikt z lokalnymi rolnikami. Rolinicy uważają je za szkodniki i jest to jeden powodów dla którego ich populacja ciągle maleje.


    ^   ^^^



Nilgau indyjski (Boselaphus tragocamelus).


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Kamienie Mani lub kamienie modlitewne to rodzaj płaskorzeźb z wyrytymi modlitwami. Często są układane w rzędach i można napotkać je prawie w całym kraju.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Dolina Langtang, była bardzo dotkliwie skrzywdzona trzęsieniem ziemi w roku 2015. Większość, jeśli nie wszystkie domy i hotele zostały odbudowane. Niektóre, przy odbudowie zachowały tradycyjne zdobnictwo i elementy lokalnej architektury, jednak część została odbudowana w nowoczesnym, zachodnim stylu.


    ^   ^^^



Po lock-downach z roku 2020/21, kiedy ludzie byli przymusowo zamknięci w swoich domach, wielu postanowiło doświadczyć wolności w górach. W krótkim czasie, rozwinął się narodowy trend pośród średniej i wyższej klasy na piesze wycieczki po górach jak i na Himalaizm, wysokogórską wspinaczkę na najwyższe szczyty.


    ^   ^^^



Stupa w górach w pobliżu wioski Kyangjin Gompa.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Maksymalnie do wysokości 4 000 m n.p.m. transport towarów odbywa się za pomocą osiołków. Powyżej tej wysokości, towary przenoszone są na plecach jaków z powodu ich przystosowania do życia w rzadkim powietrzu.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Podczas lata, jaki pasą się w wyższych partiach gór, jednak z nastaniem jesieni i zimy, samice są zbierane w małe grupy i zaganiane na niże elewacje do około 3-3.5 tyś m.


    ^   ^^^



Samice jaków zaganiane na niższe partie gór na okres zimy.


    ^   ^^^



W dolinie Langtang, wioska Kyangjin Gompa jest ostatnią osadą z dostępnym zakwaterowaniem na wysokości ponad 4 tys. m.


    ^   ^^^



Według starszych mieszkańców doliny, 20 lat temu, granica śniegu przebiegała ok. 100 m niżej.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Jezioro Gosaikunda usytuowane jest na wysokości 4380 m. w niewielkiej odległości od granicy z Tybetem. Większość mieszkańców praktykuje Buddyzm tybetański, jednak jezioro jest święte dla pielgrzymów religii hinduistycznej. Obiekt na zdjęciu z kolorowymi wstęgami to trójząb, symbol Sziwy.


    ^   ^^^



Triśula to nazwa świętego trójzębu, broni używanej przez Pana Sziwy. Po prawej stronie zdjęcia, cztero-twarzowy fallus Sziwy nad brzegiem jeziora Gosaikunda.


    ^   ^^^



Hinduizm wierzy, że Pan Sziwa jest stwórcą jeziora Gosaikunda. Uderzył on swoją triśulą (świętym trójzębem) w skały, skąd wypłynęła woda, żeby mógł ugasić swoje pragnienie oraz ochłodzić palące uczucie w gardle po spożyciu trucizny.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Ogromny głaz z wypisaną / wyrytą mantrą.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Klasztor Pema Namding.


    ^   ^^^



Młodzi mnisi studłujący święte skrypty.


    ^   ^^^



Poranna modlitwa w klasztorze Pema Namding.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Klasztor Tashi Sangag Chholing w wiosce Panggom.


    ^   ^^^



Klasztor Tashi Sangag Chholing w wiosce Panggom.


    ^   ^^^





    ^   ^^^



Wśród pól kardamonu.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



Po młóceniu, kobieta oddziela ziarna prosa od plew.


    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^





    ^   ^^^



W Nepalu ludzkie zwłoki palone są zwykle w krematoriach, czasami w wyznaczonych miejscach wzdłuż rzek, ale kiedy ktoś nie może pozwolić sobie na transport zwłok do tych miejsc, rodzina postanawia spopielić zmarłego obok brzegu jakiejkolwiek rzeki.


    ^   ^^^


ENGLISH